Uus semester on alanud, uued ained valitud ja päris põnev on jälle. Ma jälle ei oska kõiki aineid tõlkida, aga näiteks turismigeograafia, kus esimeses tunnis küsiti, mis riigi alla Gröönimaa kuulub ja paljud julgesid arvata, et see on ju eraldi riik. Mõned pakkusid Kanadat, ülejäänud ei teadnud. Ja mina ei julgenud vastust öelda, sest ma polnud kindel, kuidas Taani on hispaania keeles, samas mul oli tõeline piin seda vaikust taluda. Lõpuks pidin ikka välja ütlema.
Siis on selline aine, mis otsetõlkes on turismi turgude struktuur, ei tea, mis sealt tulemas on, aga ega mul suur valikuvõimalust kah polnud. Kultuuripärandi II osa, kus seekord hakkame Hispaania arhitektuuri jms õppima (alcazarid, katedraalid jne). Siis üks aine reisibüroode (intermediaries) juhtimisest, struktuurist, ülesannetest jne. Seal hakkame lõpuks Amadeusi õppima ja keegi ütles, et selle läbimisel saame ka mingid ametlikud Amadeusi sertifikaadid, mis oleks suurepäraseks eeliseks tulevikus. Ja siis on selline aine nagu Marco Internacional y Europeo del Turismo. Sõna "marco" on tõlkes raamistik, muud pole veel aru saanud, mida see aine endast kujutab. See ülikool (või üldse terve ülikoolisüsteem riigis) on nii hea, ausalt. Nii palju kui ma Eesti ülikoolide kohta lugenud ja kuulnud olen sõpradelt, siis on need päris sarnased siinsega. Ja kui UK ülikoolid kõrvale panna, siis need on täielik nali (järeldan enda kooli kogemuse põhjal ja sellest, mis ma mujalt kuulnud/lugenud olen). Ma ei liialda väites et ma õppisin selle 1 semestri jooksul keeles, mida ma vaevu oskan, tunduvalt rohkem kui Aberis 2 eelneva aasta jooksul. Siin antakse konkreetseid teadmisi ja praktilisi oskusi, Aberis ajatakse niisama juttu. Kusjuures Hispaania baka õpe kestab 4 aastat. Ja üks aasta turismi eriala maksab 800 eurot, UKs üle 4000 euro (ja vähemalt Aberis on kõigil erialadel sama hind).
Olen siiani 5 eksamist/ainest läbinud 4!! Üks on veel teadmata, aga tolle tõenäoliselt kukkusin läbi, aga pole hullu. Kusjuures kõige paremaks tulemuseks on 8.3 kümnest! See on lihtsalt nii nii hea, poleks elusees uskunud, et ma nii hästi ära teen selle. Väga vähesed said üle 7 punkti üldse (kõigi tulemused on kõigile näha).
Kõigi ainetega kaasnevad ka uued õppejõud, igaühel erinev aktsent, mis vajavad harjumist jälle. Täitsa hämmastav kohe, kuidas 1. semestri lõpuks sain õppejõududest päris hästi juba aru, aga nüüd uutes ainetes on alguses raske jälle. Aga samas võrreldes septembriga, on minu arusaamine ikka väga väga palju paremaks läinud. Mul juba hispaaniakeelse "Sõprade" terve 1. hooaeg ära vaadatud. Aga vestlusoskus.. no mulle on öeldud, et tunduvalt parem on, eks ta ongi, aga mul on veel nii piiratud sõnavara.
Hispaania keelt olen praktiseerima hakanud varasemast rohkem nüüd, kui mul on uued korterikaaslased. Hispaanlanna Ana on endiselt siin, aga juurde on tulnud hispaanlanna Clara, kes on Sevillast pärit. Ja prantslanna Fanida, kes on pärit Madagaskari saare lähedal olevalt tillukeselt Mayotte'i saarelt, mis Wikipedia andmetel on alates selle aasta jaanuarist Euroopa Liidu kõige kaugem koht.
Fanida ja Claraga on mul kõige parem suhelda, sest kui ma mingit sõna hispaania keeles ei tea, siis saan inglise keeles üle küsida. Midagi nad õnneks räägivad. Ana ei räägi sõnagi inkat. Ta rääkis, et on koolis seda õppinud 7!!! aastat, aga kogu see aeg õpiti lihtsalt tegusõnade ajavorme (do, did, done) ja lauseid nagu "minu nimi on" ja "olen pärit siit ja sealt". Võrdluseks on mul üks poola sõbranna, kes hakkas inkat õppima alles gümnaasiumis ja pärast seda tuli ka kohe Aberisse ülikooli, hetkelgi teeb Inglismaal magistrit. Ta teeb grammatikas mitmeid kõrvukriipivaid vigu, aga ma julgen öelda, et tema sõnavara on laiem kui minul ja väga hästi saab hakkama. Hispaanlaste "õnnetus" on see, et neil on ju telekas ja kinos kõik välismaised filmid kah hispaania keeles. Meil on subtiitrid all ja filmidest vist jääbki kõige rohkem sõnu ja väljendeid külge. Aga hispaanlastega inglise keeles rääkides on vahva see, kuidas ma näen, kui väga nad püüavad ja mõttes kõik ajavormid läbi võtavad ja sõnu otsivad - täpselt nii nagu mina hispaania keeles, nii et mõistmine on vastastikune :)
Ok, see selleks. Mis ma veel tahtsin öelda, on see, et Vabariigi aastapäevaks on leiba, vorsti ja merevaiku oodata, sest Priit tuleb külla! Nii palju on plaanis ja põnevust peaks mul lausa märtsi keskpaigani jätkuma.
Olen vist maininud, et Jerez on 2014. aasta Euroopa veinipealinn. Selle puhul on igasuguseid üritusi terve aasta jooksul, ka sel nädalavahetusel olid tänavad paksult rahvast täis, mingi kontsert oli, tänavatel jagati sherrit kõigile soovijatele, ratsakooli etendused olid poole hinnaga jne. Väga mõnus melu oli linnas igaljuhul. Ilm oli soe ja päikseline, rahvas kõik rõõmsas ja pidulikus tujus, igal pool keegi laulab ja üldse selline väga autentne tunne oli:) Mõtlen koguaeg, kui äge siin Lõuna-Hispaanias elada ikka on! Olen ka nii mõnegi uue vahetusõpilasega kohtunud juba, päris palju rahvast on siin (ka eelmisel semestril) Mehhikost ja Kasahstanist. Erasmusega on enamus Saksamaalt, Cadizis tundub väga palju itaallasi ka olevat, siin pole väga kokku puutunud. Ja ka prantslasi on omajagu (aga ma tean siin 6 prantslast, kellest 4 on mustanahalised, väga toredad inimesed kõik, aga paneb muigama ikka natu :)) Ja kõigi seas ka üks leedukas sellest semestrist.
Trennid on endiselt lahedad ja parim asi, mis minuga siinolles juhtunud on, täielik õnneteraapia. Paar korda oleme hüpanud, paaris trennis veel märatsenud ja perutanud, aga väga head väljakutsed on mõned hobused siin ikka. Ja hiljuti oli siin suur torm, mis osa maneeži katusest minema viis. Ma rääkisin onju, et hobused pannakse siin enne trenni tallimehe poolt valmis kõik. Ükskord polnud kõik hobused päris valmis ning kõik seisid oma hobuste bokside ees ja ootasid, millal tallimees nendeni jõuab. Minu oma oli juba valmis, aga mu kõrval oli üks noormees, kes minu väga suureks üllatuseks küsis mult, et kas ma oskan hobusele valjaid pähe panna, et noh, äkki ma saan aidata ja saab kiiremini. Kusjuures ratsutada oskab ta küllaltki hästi, minuga vast samal tasemel. Aga ongi nii, et terve elu on hobuseid valmis pandud nende eest ja siis ei saagi osata nii elementaarset asja. Jäin mõtlema, et huvitav kui palju võib maailmameistrite või olümpiavõitjate seas olla neid, kellel on eluaeg olnud selleks eraldi inimene ja ise seda ei oska?
Siis on selline aine, mis otsetõlkes on turismi turgude struktuur, ei tea, mis sealt tulemas on, aga ega mul suur valikuvõimalust kah polnud. Kultuuripärandi II osa, kus seekord hakkame Hispaania arhitektuuri jms õppima (alcazarid, katedraalid jne). Siis üks aine reisibüroode (intermediaries) juhtimisest, struktuurist, ülesannetest jne. Seal hakkame lõpuks Amadeusi õppima ja keegi ütles, et selle läbimisel saame ka mingid ametlikud Amadeusi sertifikaadid, mis oleks suurepäraseks eeliseks tulevikus. Ja siis on selline aine nagu Marco Internacional y Europeo del Turismo. Sõna "marco" on tõlkes raamistik, muud pole veel aru saanud, mida see aine endast kujutab. See ülikool (või üldse terve ülikoolisüsteem riigis) on nii hea, ausalt. Nii palju kui ma Eesti ülikoolide kohta lugenud ja kuulnud olen sõpradelt, siis on need päris sarnased siinsega. Ja kui UK ülikoolid kõrvale panna, siis need on täielik nali (järeldan enda kooli kogemuse põhjal ja sellest, mis ma mujalt kuulnud/lugenud olen). Ma ei liialda väites et ma õppisin selle 1 semestri jooksul keeles, mida ma vaevu oskan, tunduvalt rohkem kui Aberis 2 eelneva aasta jooksul. Siin antakse konkreetseid teadmisi ja praktilisi oskusi, Aberis ajatakse niisama juttu. Kusjuures Hispaania baka õpe kestab 4 aastat. Ja üks aasta turismi eriala maksab 800 eurot, UKs üle 4000 euro (ja vähemalt Aberis on kõigil erialadel sama hind).
Olen siiani 5 eksamist/ainest läbinud 4!! Üks on veel teadmata, aga tolle tõenäoliselt kukkusin läbi, aga pole hullu. Kusjuures kõige paremaks tulemuseks on 8.3 kümnest! See on lihtsalt nii nii hea, poleks elusees uskunud, et ma nii hästi ära teen selle. Väga vähesed said üle 7 punkti üldse (kõigi tulemused on kõigile näha).
Kõigi ainetega kaasnevad ka uued õppejõud, igaühel erinev aktsent, mis vajavad harjumist jälle. Täitsa hämmastav kohe, kuidas 1. semestri lõpuks sain õppejõududest päris hästi juba aru, aga nüüd uutes ainetes on alguses raske jälle. Aga samas võrreldes septembriga, on minu arusaamine ikka väga väga palju paremaks läinud. Mul juba hispaaniakeelse "Sõprade" terve 1. hooaeg ära vaadatud. Aga vestlusoskus.. no mulle on öeldud, et tunduvalt parem on, eks ta ongi, aga mul on veel nii piiratud sõnavara.
Hispaania keelt olen praktiseerima hakanud varasemast rohkem nüüd, kui mul on uued korterikaaslased. Hispaanlanna Ana on endiselt siin, aga juurde on tulnud hispaanlanna Clara, kes on Sevillast pärit. Ja prantslanna Fanida, kes on pärit Madagaskari saare lähedal olevalt tillukeselt Mayotte'i saarelt, mis Wikipedia andmetel on alates selle aasta jaanuarist Euroopa Liidu kõige kaugem koht.
Fanida ja Claraga on mul kõige parem suhelda, sest kui ma mingit sõna hispaania keeles ei tea, siis saan inglise keeles üle küsida. Midagi nad õnneks räägivad. Ana ei räägi sõnagi inkat. Ta rääkis, et on koolis seda õppinud 7!!! aastat, aga kogu see aeg õpiti lihtsalt tegusõnade ajavorme (do, did, done) ja lauseid nagu "minu nimi on" ja "olen pärit siit ja sealt". Võrdluseks on mul üks poola sõbranna, kes hakkas inkat õppima alles gümnaasiumis ja pärast seda tuli ka kohe Aberisse ülikooli, hetkelgi teeb Inglismaal magistrit. Ta teeb grammatikas mitmeid kõrvukriipivaid vigu, aga ma julgen öelda, et tema sõnavara on laiem kui minul ja väga hästi saab hakkama. Hispaanlaste "õnnetus" on see, et neil on ju telekas ja kinos kõik välismaised filmid kah hispaania keeles. Meil on subtiitrid all ja filmidest vist jääbki kõige rohkem sõnu ja väljendeid külge. Aga hispaanlastega inglise keeles rääkides on vahva see, kuidas ma näen, kui väga nad püüavad ja mõttes kõik ajavormid läbi võtavad ja sõnu otsivad - täpselt nii nagu mina hispaania keeles, nii et mõistmine on vastastikune :)
Ok, see selleks. Mis ma veel tahtsin öelda, on see, et Vabariigi aastapäevaks on leiba, vorsti ja merevaiku oodata, sest Priit tuleb külla! Nii palju on plaanis ja põnevust peaks mul lausa märtsi keskpaigani jätkuma.
Olen vist maininud, et Jerez on 2014. aasta Euroopa veinipealinn. Selle puhul on igasuguseid üritusi terve aasta jooksul, ka sel nädalavahetusel olid tänavad paksult rahvast täis, mingi kontsert oli, tänavatel jagati sherrit kõigile soovijatele, ratsakooli etendused olid poole hinnaga jne. Väga mõnus melu oli linnas igaljuhul. Ilm oli soe ja päikseline, rahvas kõik rõõmsas ja pidulikus tujus, igal pool keegi laulab ja üldse selline väga autentne tunne oli:) Mõtlen koguaeg, kui äge siin Lõuna-Hispaanias elada ikka on! Olen ka nii mõnegi uue vahetusõpilasega kohtunud juba, päris palju rahvast on siin (ka eelmisel semestril) Mehhikost ja Kasahstanist. Erasmusega on enamus Saksamaalt, Cadizis tundub väga palju itaallasi ka olevat, siin pole väga kokku puutunud. Ja ka prantslasi on omajagu (aga ma tean siin 6 prantslast, kellest 4 on mustanahalised, väga toredad inimesed kõik, aga paneb muigama ikka natu :)) Ja kõigi seas ka üks leedukas sellest semestrist.
Trennid on endiselt lahedad ja parim asi, mis minuga siinolles juhtunud on, täielik õnneteraapia. Paar korda oleme hüpanud, paaris trennis veel märatsenud ja perutanud, aga väga head väljakutsed on mõned hobused siin ikka. Ja hiljuti oli siin suur torm, mis osa maneeži katusest minema viis. Ma rääkisin onju, et hobused pannakse siin enne trenni tallimehe poolt valmis kõik. Ükskord polnud kõik hobused päris valmis ning kõik seisid oma hobuste bokside ees ja ootasid, millal tallimees nendeni jõuab. Minu oma oli juba valmis, aga mu kõrval oli üks noormees, kes minu väga suureks üllatuseks küsis mult, et kas ma oskan hobusele valjaid pähe panna, et noh, äkki ma saan aidata ja saab kiiremini. Kusjuures ratsutada oskab ta küllaltki hästi, minuga vast samal tasemel. Aga ongi nii, et terve elu on hobuseid valmis pandud nende eest ja siis ei saagi osata nii elementaarset asja. Jäin mõtlema, et huvitav kui palju võib maailmameistrite või olümpiavõitjate seas olla neid, kellel on eluaeg olnud selleks eraldi inimene ja ise seda ei oska?


No comments:
Post a Comment